Russian english dictionary contains 361 entries for you to translate russian words to english. Vladikavkaz, while the area in georgia is called south ossetia capital. Russian english dictionary translation russian english. South ossetia, russian yuzhnaya osetiya, autonomous republic in georgia that declared independence in 2008. Links to ossetian dictionaries and ossetian grammars. They speak ossetic, an eastern iranian language of the indoeuropean languages family, with most also fluent in russian as a second language. Creation of independent and sovereign republic of south ossetia was not initial plan for moscow, rather, the breakaway region was means to put pressure on tbilisi. In june 1992, russia brokered a ceasefire, and russian, georgian, and ossetian peacekeeping units set up base camps in a security zone around tskhinvali, the capital of south ossetia.
A complete russianenglish dictionary internet archive. For the ones performing professional translations from russian to english, the specialized terms found in our dictionary are very helpful. Download our english dictionary apps available for both ios and android. Transliterated dictionary of the russian language contents.
Ossetians want to establish business and cultural connections all over the world in order to reach more achievements. George politicians, government and society figures soviet and russian army generals and admirals heroes of the soviet union the brothers fallen in ww2 battles scientists and businessmen musicians writers, poets, playwriters movie and theatre. The 2008 south ossetia war is a military conflict that started on 8 august 2008, between georgia, south ossetian and abkhazian secessionists and russia. Get results from both the general dictionary and the collaborative one through one single interface. Collision of georgian and russian interests tracey german june 2006 research programme russianis. Osset definition, a member of an aryan people of ossetia whose religion combines features of islam and christianity. The russian federation, according to the document, is also responsible for compensation of material and moral damage inflicted on georgian citizens, stateless. Following the russian revolution, south ossetia became a part of the menshevik georgian democratic republic, while north ossetia became a part of the terek soviet republic. In the englishto russian section, english words are listed in roman alphabetic order with each word followed by its transliterated russian equivalent and a part of speech designation for the russian word. As we try to make it easy for you to translate into english the russian words and expressions, you are given the possibility to see synonyms of a word, conjugate it and obtain the word pronunciation, or even add another meaning to the russian english dictionary. South ossetia and abkhazia are territories within georgia that declared independence from georgia and have. It provides piloc russian localization kit, or similar product to display russian characters. Seelrc russian grammar pdf 141 pages by edna andrews. Introduction to the russian alphabet introduction to russian alphabet.
The area was annexed by russia between 1801 and 1806 and is now split into north ossetia and south ossetia. For south ossetia, russian business and armenia which relies on traversing georgia for most of. Learn more in the cambridge englishrussian dictionary. In the last years of the soviet union, ethnic tensions between ossetians and georgians in georgias former autonomous oblast of south ossetia abolished in 1990 and between ossetians and ingush in north ossetia evolved into violent clashes that left several hundred dead and wounded and created a large tide of refugees on both sides of the border. In 1936, north ossetia was made an autonomous republic. The borders between georgia and the disputed territory of south ossetia are blurry. Translation for georgia in the free englishrussian dictionary and many other russian translations.
The russian parliament and the governments of south ossetia and abkhazia have cited as precedent american and european recognition of kosovo, which last february, over vehement objections from russia, declared itself independent of serbia, a traditional ally of moscow. The territory that is now modernday south ossetia joined russia in 1801, along with georgia proper, and absorbed into the russian empire. The georgian government responded by abolishing south ossetias autonomy and. The english russian section of this dictionary is unusual in many respects. You can complete the translation of georgia translate russian georgia given by the englishrussian collins dictionary with other dictionaries such as. Ossetian speakers number about 500,000, 60 percent of whom live in alania, and 15 percent in south ossetia. Alpha dictionary online russian reference grammar online interactive russian reference grammar. Discussing the latest developments in south ossetian politics, and what that means for its relations with russia and georgia, is crisis groups caucasus analyst, medea turashvili.
South ossetia definition of south ossetia by the free. The northern part of the region forms north ossetia alania federal subject of russia. Ossetia it would be an issue of bilateral georgian russian relations, not. The englishrussian section of this dictionary is unusual in many respects. They speak ossetic, an eastern iranian alanic language of the indoeuropean languages family, with most also fluent in russian as a second language.
Georgia translate russian georgia translation russian. Russianenglish dictionary contains 361 entries for you to translate russian words to english. The law on citizenship of the russian federation was passed on may 31, 2002. Following the russian revolution, south ossetia became a part of the menshevik georgian democratic republic, while north ossetia. Nowadays ossetia is a fast developing russian region. The northern part of the region forms north ossetiaalania federal subject of russia.
Georgia, south ossetia, russia, north ossetia alania and the osce. Ossetia article about ossetia by the free dictionary. Translation for ossetian in the free english russian dictionary and many other russian translations. In the republic of georgia and in the russian federation, issues of citizenship are regulated by laws on citizenship. Covers the most used words and is ideal for students or businessman. Russian learners dictionary 0 words in frequency order.
Glosbe is a collaborative project and every one can add and remove translations. Ossetia definition of ossetia by the free dictionary. R everso offers you the best tool for learning english, the russian english dictionary containing commonly used words and expressions, along with thousands of russian entries and their english translation, added in the dictionary by our users. Aug 12, 2008 the real meaning of the south ossetian war. The report includes an analysis of russian domestic laws and relevant international law applicable to the situation, as well as an evaluation of russias legal justification for its actions. Russian forces left the buffer areas bordering abkhazia and south ossetia on 8 october and the european union monitoring mission in georgia assumed authority over the buffer areas. Ossetian definition, of, relating to, or characteristic of ossetia, a region in caucasia, or the ossets, the people living there.
Administrative procedure the way an executive government agency makes and. Topics russian language dictionaries english publisher moscow progress publishers. With reverso you can find the english translation, definition or synonym for georgia translate russian georgia and thousands of other words. Russianenglish dictionary free version download for pc. Translate text english russian dictionary pdf download. South ossetia synonyms, south ossetia pronunciation, south ossetia translation, english dictionary definition of south ossetia. Neither act recognizes dual citizenship nor states that an individual who is a citizen.
It has a population of 53,000 people who live in an area of 3,900 km 2, south of the russian caucasus, with 30,000. Dictionary of russian slang and colloquial expressions shlyakhov, vladimir on. Dictionary of russian slang and colloquial expressions. You can select a word in any application and read the definition with a single stylus stroke. Ossetic or ossetian is an iranian language spoken on the slopes of the caucasus mountains on the borders of russia and georgia the area in russia is known as north ossetiaalania capital. It has a population of 53,000 people who live in an area of 3,900 km 2, south of the russian caucasus.
A region of northern georgia in the central caucasus bordering on russia. Only a few countriesmost notably russia, which maintains a military presence in south ossetiarecognize its independence. Russian conjugator it conjugates many verbs and some nouns but you have to use the koi8 version to access all the forms. A complete russianenglish dictionary by aleksandrov, a, pseud. Publication date 1904 topics russian language dictionaries english. The law says that the russian federation the state which has carried out military occupation is fully responsible for the violation of human rights in abkhazia and south ossetia. A complete russian english dictionary by aleksandrov, a, pseud. South ossetia, with a population of 70,000, has close ties to the neighboring region of north ossetia in russia and once had the status of an autonomous region within georgia. The northern portion of the region consists of the republic of north ossetiaalania within the russian federation. South ossetia academic dictionaries and encyclopedias. The conflict in ossetia is just the first time russia is actually returning fire not so much at the american puppets in tbilissi or at the us and israeli trained. Publication date 1904 topics russian language dictionaries english publisher london d. The georgian law on citizenship was adopted on march 25, 1993. Ossetian article about ossetian by the free dictionary.
They speak ossetic, an eastern iranian language of the indoeuropean language family, with most also fluent in russian as a. Alanian public figures folk heroes russian army generals before 1917 holders of the cross of st. Russia strikes back 37946 views august 12, 2008 148 comments blog, russia and the west the saker the amazing and tragic events in south ossetia seem to baffle most western experts. Wikipedia, lexilogos, larousse dictionary, le robert, oxford, grevisse. We provide our full database of words, translations and declensions because we believe this should be a public good. It makes our dictionary english ossetic real, as it is created by native speakers people, that uses language for every day. This category has the following 3 subcategories, out of 3 total. Disputed territory in south caucasus republic of south ossetiathe state of alania. If you develop websites or applications you can use these dumps to create custom programs. South ossetia occupies the southern slopes of the greater caucasus mountains. North ossetia remains a part of russian sfsr, south ossetia remains a part of georgian ssr 20 september 1990 independent republic of south ossetia. In the englishtorussian section, english words are listed in roman alphabetic order with each word followed by its transliterated russian equivalent and a part of speech designation for the russian word. Translation for ossetian in the free englishrussian dictionary and many other russian translations. Rise of a new politics and foreign policy since that war, south ossetia has declared itself an independent state.
In 2008, russia and georgia went to war over south ossetia, a small entity just a short drive north from the georgian capital, tbilisi. Ossetia it would be an issue of bilateral georgianrussian relations, not. Since the war, georgia has maintained that abkhazia and south ossetia are russian occupied georgian territories. Help us in creating the largest englishossetic dictionary online. The russias interest behind the involvement in georgia south ossetian conflict by esmira guseinova submitted to. Ifri is a research center and a forum for debate on the major international. Englishrussian dictionary of computing for everyone englishrussian dictionary of computing for everyone by igor sharshakov.
Consequently, by 1989 abkhazians only constituted 18% of the population. Ossetic or ossetian is an iranian language spoken on the slopes of the caucasus mountains on the borders of russia and georgia the area in russia is known as north ossetia alania capital. Ossetia synonyms, ossetia pronunciation, ossetia translation, english dictionary definition of ossetia. North ossetia remains a part of russian sfsr, south ossetia remains a part of georgian ssr. They are open minded to communicate and they look forward to the future with great hope. Essential russianenglish dictionary by anpilogova, b.
521 661 321 1435 698 274 1080 1413 1070 893 632 769 1266 439 1300 1220 8 569 769 952 644 271 316 1030 652 1494 443 1304 424 257 1227 1212 1002 9 267 87